| 
 
 Ogłoszenie nr 500011003-N-2017 z dnia 09-08-2017 r. 
Zakład Gospodarki Komunalnej w Podegrodziu: Wykonanie dokumentacji projektowych dotyczących następujących inwestycji: „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Podrzecze” – część I „Rozbudowa wodociągu (przyłącza)  
w miejscowości Chochorowice i Podrzecze do KAPLICY CMENTARNEJ w Podrzeczu” – część II  
 
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA – Usługi 
  
Zamieszczanie ogłoszenia:  
obowiązkowe  
Ogłoszenie dotyczy:  
zamówienia publicznego  
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej  
nie  
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:  
tak  
Numer ogłoszenia: 544221-N-2017  
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:  
nie  
  
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY  
Postępowanie zostało przeprowadzone przez podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania  
tak  
Informacje na temat podmiotu, któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:  
Zakład Gospodarki Komunalnej w Podegrodziu - działającego na podstawie Uchwały Nr VII/ 83//2011 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2011 r. oraz Zarządzenia nr 153E/2011 Wójta Gminy Podegrodzie z dnia 11 sierpnia 2011 r.  
  
I. 1) NAZWA I ADRES:  
Zakład Gospodarki Komunalnej w Podegrodziu, Krajowy numer identyfikacyjny 12184938000000, ul. Podegrodzie  248, 33386   Podegrodzie, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 18 448 49 54, e-mail a.polec@zgk.podegrodzie.pl, faks 18 448 49 51.  
Adres strony internetowej (url): www.bip.zgk.podegrodzie.pl  
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:  
Zamawiający udzielający zamówień sektorowych 
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA  
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:  
Wykonanie dokumentacji projektowych dotyczących następujących inwestycji: 
„Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Podrzecze” – część I 
„Rozbudowa wodociągu (przyłącza) w miejscowości Chochorowice i Podrzecze do KAPLICY CMENTARNEJ w Podrzeczu” – część II  
Numer referencyjny(jeżeli dotyczy):  
ZGK.271.1.2.2017  
II.2) Rodzaj zamówienia:  
Usługi  
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:  
I. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na każdą z części zamówienia opisanych w niniejszym punkcie. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia. Zamawiający nie wprowadza ograniczeń w zakresie maksymalnej liczby części, na które zamówienie może zostać udzielone temu samemu Wykonawcy. Zamówienie obejmuje 2 części:  
aa) Część I: Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji: „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Podrzecze”  
1. Zakres rzeczowy opracowania obejmuje wykonanie:  
a) projekt budowlany w ilości 5 egz.  
b) projekt wykonawczy w ilości 5 egz;  
c) uzyskanie warunków technicznych, uzgodnień, opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę/zgłoszenia w tym między innymi:  
- map do celów projektowych;  
- uzyskanie zgody od właścicieli nieruchomości na realizację planowanego przedsięwzięcia w formie umowy cywilno-prawnej po uprzednim ustaleniu przebiegu sieci i przyłącza na mapie,  
- badania geotechniczne, lud dokumentacje geologiczną w razie potrzeby,  
- uzgodnienie projektu budowlanego w Zespole Uzgadniania Dokumentacji Projektowej w Starostwie Powiatowym w Nowym Sączu,  
- wszelkie inne opracowania projektowe i czynności niezbędne do wykonania zamówienia oraz pokrycie wszystkich kosztów z tym związanych,  
d) przedmiar robót z wydzieleniem robót kwalifikowanych i niekwalifikowanych - 2 egz.  
e) kosztorys inwestorski z wydzieleniem kosztów na kwalifikowane i niekwalifikowane - 2 egz.  
f) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 2 egz.  
g) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ),  
h) oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym, wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. Rysunki, uzgodnienia i inne dokumenty należy zapisać w formacie pdf. Kosztorysy należy dodatkowo zapisać z uniwersalnym rozszerzeniem (ath), podkłady geodezyjne w formacie dwg.  
i) wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia do Zamawiającego oryginałów umów cywilno-prawnych zawartych z właścicielami nieruchomości w zakresie udostępnienia nieruchomości na cele budowlane, na podstawie których Wójt Gminy Podegrodzie złoży oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane , zgodnie z art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.).  
2. Założenia techniczno-ekonomiczne do projektowania;  
- kanał Ø 250  
- przykanalik Ø 160  
- rurociągi tłoczne  
- pompownie sieciowe  
- przyłącza  
- zasilanie energetyczne pompowni wraz z monitoringiem.  
3. Zakres opracowania projektowego ma obejmować przepompownie z zasilaniem energetycznym i monitoringiem, sieci główne i przyłączami do posesji zakończone włączeniem do działki.  
4. Całość dokumentacji projektowej do uzyskania pozwolenia na budowę/zgłoszenia w Starostwie Powiatowym w Nowym Sączu składa projektant na podstawie udzielonego Pełnomocnictwa.  
5. Średnice projektowanej kanalizacji, zastosowane materiały, metodę posadowienia kanalizacji (przewiert, wykopy) oraz wszelkie inne uzgodnienia należy konsultować na etapie projektowania z Zamawiającym.  
6. Projektowaną sieć kanalizacji sanitarnej należy doprowadzić do istniejącej sieci kanalizacji w miejscowości Podrzecze na działce ewidencyjnej nr 35/1.  
7. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia nadzoru autorskiego nad realizacją inwestycji w ramach wynagrodzenia za przedmiotowe zamówienie.  
8. Dokumentacja projektowa w swojej treści nie może określać technologii robót, rodzajów materiałów i innych warunków w sposób utrudniający uczciwą konkurencję oraz ma być przygotowana zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych.  
9. Całość dokumentacji należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 1129) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego oraz zgodnie z Prawem budowlanym i innymi aktami normatywnymi.  
10. Zamawiający zaleca aby każdy z Wykonawców dokonał wizji lokalnej w miejscu realizacji przedmiotu postępowania, celem sprawdzenia warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych do wyceny prac. Ryzyko rezygnacji z oględzin i wizji lokalnej obciąża Wykonawcę składającego ofertę.  
11. Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w przypadku dezaktualizacji wskaźników w oparciu, o które sporządzono kosztorys.  
12. Wykonawca udzieli rękojmi za wady w dokumentacji projektowej, która wygaśnie wobec niego wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności ostatniego wykonawcy robót budowlanych z tytułu rękojmi za wady obiektów i robót wykonanych na podstawie przedmiotowych opracowań projektowych.  
bb) Część II: Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji: „Rozbudowa wodociągu (przyłącza) w miejscowości Chochorowice i Podrzecze do KAPLICY CMENTARNEJ w Podrzeczu 1. Zakres rzeczowy opracowania obejmuje wykonanie:  
a) projekt budowlany w ilości 5 egz.  
b) projekt wykonawczy w ilości 5 egz;  
c) uzyskanie warunków technicznych, uzgodnień, opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę/zgłoszenia w tym między innymi:  
- map do celów projektowych;  
- uzyskanie zgody od właścicieli nieruchomości na realizację planowanego przedsięwzięcia w formie umowy cywilno-prawnej po uprzednim ustaleniu przebiegu sieci (przyłącza) na mapie, 
 - badania geotechniczne, lud dokumentacje geologiczną w razie potrzeby,  
- uzgodnienie projektu budowlanego w Zespole Uzgadniania Dokumentacji Projektowej w Starostwie Powiatowym w Nowym Sączu,  
- wszelkie inne opracowania projektowe i czynności niezbędne do wykonania zamówienia oraz pokrycie wszystkich kosztów z tym związanych,  
d) przedmiar robót - 2 egz.  
e) kosztorys inwestorski - 2 egz.  
f) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 2 egz.  
g) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ),  
h) oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym, wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. Rysunki, uzgodnienia i inne dokumenty należy zapisać w formacie pdf. Kosztorysy należy dodatkowo zapisać z uniwersalnym rozszerzeniem (ath), podkłady geodezyjne w formacie dwg.  
i) wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia do Zamawiającego oryginałów umów cywilno-prawnych zawartych z właścicielami nieruchomości w zakresie udostępnienia nieruchomości na cele budowlane, na podstawie których Wójt Gminy Podegrodzie złoży oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, zgodnie z art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.).  
2. Założenia techniczno-ekonomiczne do projektowania;  
- sieć (przyłącz) średnicy 40 mm.  
3. Całość dokumentacji projektowej do uzyskania pozwolenia na budowę/zgłoszenia w Starostwie Powiatowym w Nowym Sączu składa projektant na podstawie udzielonego Pełnomocnictwa.  
4. Projektowaną sieć (przyłącz) należy zaprojektować od istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Chochorowice-zaznaczona na załączniku graficznym.  
5. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia nadzoru autorskiego nad realizacją inwestycji w ramach wynagrodzenia za przedmiotowe zamówienie.  
6. Dokumentacja projektowa w swojej treści nie może określać technologii robót, rodzajów materiałów i innych warunków w sposób utrudniający uczciwą konkurencję oraz ma być przygotowana zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych.  
7. Całość dokumentacji należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 1129) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego oraz zgodnie z Prawem budowlanym i innymi aktami normatywnymi.  
8. Zamawiający zaleca aby każdy z Wykonawców dokonał wizji lokalnej w miejscu realizacji przedmiotu postępowania, celem sprawdzenia warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych do wyceny prac. Ryzyko rezygnacji z oględzin i wizji lokalnej obciąża Wykonawcę składającego ofertę.  
9. Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w przypadku dezaktualizacji wskaźników w oparciu, o które sporządzono kosztorys.  
10. Wykonawca udzieli rękojmi za wady w dokumentacji projektowej, która wygaśnie wobec niego wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności ostatniego wykonawcy robót budowlanych z tytułu rękojmi za wady obiektów i robót wykonanych na podstawie przedmiotowych opracowań projektowych.  
II. Zamawiający posiada prawomocny Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla terenów objętych zamówieniem - opublikowany w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego Nr 428 poz. 3096 w dniu 23 sierpnia 2010 r.  
III. Na terenie objętym zamówieniem nie występują tereny zamknięte w rozumieniu Ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne oraz nie występuje obszar Natura 2000.  
IV. Zarządcami dróg na terenie objętym zamówieniem są: Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Sączu oraz Gmina Podegrodzie.  
V. Wymagania, o których mowa w art. 29 ust 3a ustawy Pzp związane z realizacją zamówienia, dot. osób zatrudnionych przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę. Zamawiający nie określa ww. wymagań związanych z realizacją zamówienia, ponieważ zakres czynności wykonywanych w ramach realizacji zamówienia nie polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 Kodeksu Pracy.  
II.4) Informacja o częściach zamówienia:  
Zamówienie było podzielone na części:  
tak  
II.5) Główny Kod CPV: 71320000-7 
  
SEKCJA III: PROCEDURA  
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA  
Przetarg nieograniczony 
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów  
nie 
III.3) Informacje dodatkowe:  
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA  
    
        
            | 
             CZĘŚĆ NR: 1     
            NAZWA: Wykonanie dokumentacji projektowej   dotyczącej inwestycji: „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości   Podrzecze”  
             | 
         
        
            |   | 
         
        
            | 
             IV.1) DATA   UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/08/2017  
            IV.2) Całkowita wartość zamówienia  
            Wartość   bez VAT 25265.51  
            Waluta złoty  
            IV.3)   INFORMACJE O OFERTACH  
            Liczba   otrzymanych ofert:  1  
            w tym:  
            liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  1  
            liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii   Europejskiej:  0  
            liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii   Europejskiej:  0  
            liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0  
            IV.4)   LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0  
            IV.5)   NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA  
            Zamówienie   zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:  
            nie 
              
            Nazwa   wykonawcy: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "ADIR"   Sp. z o.o.  
            Email wykonawcy: adir@post.pl  
            Adres pocztowy: Al. Na Stadion 50  
            Kod pocztowy: 25-127  
            Miejscowość: Kielce  
            Kraj/woj.: świętokrzyskie  
             
            Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:  
            tak 
            Wykonawca   pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:  
            nie 
            Wykonawca   pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:  
            nie 
            IV.6)   INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z   NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM  
            Cena   wybranej oferty/wartość umowy 21525.00  
            Oferta z najniższą ceną/kosztem 21525.00  
            Oferta z najwyższą ceną/kosztem 21525.00  
            Waluta: złoty  
            IV.7)   Informacje na temat podwykonawstwa  
            Wykonawca   przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom    
            nie 
             
            Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona   podwykonawcy lub podwykonawcom:  
            IV.8)   Informacje dodatkowe:  
             | 
         
    
 
  
    
        
            | 
             CZĘŚĆ NR: 2     
            NAZWA: Wykonanie dokumentacji projektowej   dotyczącej inwestycji: „Rozbudowa wodociągu (przyłącza) w miejscowości   Chochorowice i Podrzecze do KAPLICY CMENTARNEJ w Podrzeczu  
             | 
         
        
            |   | 
         
        
            | 
             IV.1) DATA   UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/08/2017  
            IV.2) Całkowita wartość zamówienia  
            Wartość   bez VAT 18750.00  
            Waluta złoty  
            IV.3)   INFORMACJE O OFERTACH  
            Liczba   otrzymanych ofert:  1  
            w tym:  
            liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  1  
            liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii   Europejskiej:  0  
            liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii   Europejskiej:  0  
            liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0  
            IV.4)   LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0  
            IV.5)   NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA  
            Zamówienie   zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:  
            nie 
              
            Nazwa   wykonawcy: Przedsiebiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "ADIR"   Sp. z o.o.  
            Email wykonawcy:  
            Adres pocztowy: Al. Na Stadion 50  
            Kod pocztowy: 25-127  
            Miejscowość: Kielce  
            Kraj/woj.: świętokrzyskie  
             
            Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:  
            tak 
            Wykonawca   pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:  
            nie 
            Wykonawca   pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:  
            nie 
            IV.6)   INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z   NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM  
            Cena   wybranej oferty/wartość umowy 19680.00  
            Oferta z najniższą ceną/kosztem 19680.00  
            Oferta z najwyższą ceną/kosztem 19680.00  
            Waluta: złoty  
            IV.7)   Informacje na temat podwykonawstwa  
            Wykonawca   przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom    
            nie 
             
            Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona   podwykonawcy lub podwykonawcom:  
            IV.8) Informacje   dodatkowe:  
             | 
         
    
 
  
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ  
  
IV.9.1) Podstawa prawna  
Postępowanie prowadzone jest w trybie   na podstawie art.  ustawy Pzp.  
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu  
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.  
  
  
 |